Per chi non lo conoscesse Google Translate è potente motore di traduzione istantanea di Google forse tra i più utilizzati al mondo

Ubuntu

QGoogleTranslator è un client Google Translate, ossia un software utilizzabile direttamente dal proprio pc senza bisogno di navigare tra siti web e di aprire pagine di browser.

Se da un lato può apparire poco utile utilizzare un programma per fare qualcosa che può essere benissimo fatta (senza troppa fatica) in rete, qualcuno potrebbe invece obiettare che copiare dati in un programmino leggero ed efficiente come QGoogleTranslator è più comodo e più rapido.
Supporta infatti 50 lingue, condite da sistemi di traduzione veramente straordinari (forse competono solo quelli di Yahoo Babelfish). Tra le principali caratteristiche troviamo la funzione automatica di traduzione, ci basta per esempio selezionare un testo da tradurre automaticamente troveremo il nostro testo tradotto alla lingua desiderata.

Le novità della nuova versione 1.2.0

  • Translation of selection buffer contents (by key press or automatically)
  • Show up translation result in Tool Tip, main window and system tray
  • Support for pronouncing feature
  • Proxy support
  • Ukrainian and Japanese translations
  • Reserved words (words, excluded from translation)
  • Translation history
  • Input language autodetection

Per installare QGoogleTranslator 1.2.0 su Ubuntu 10.10 Maverick e 10.04 Lucid basta scaricare il file .deb dal link posto sotto cliccarci sopra e confermare

Per Ubuntu 10.10 Maverick

download Ubuntu 10.10 Maverick i386/amd64

Per Ubuntu 10.04 Lucid

download Ubuntu 10.04 Lucid i386/amd64

In alternativa possiamo installare QGoogleTranslator anche tramite i PPA  LffL Extra Lucid e Maverick per farlo basta avviare il terminale e scrivere:

Per Ubuntu 10.10 Maverick

sudo add-apt-repository ppa:ferramroberto/maverickextra
sudo apt-get update
sudo apt-get install qgoogletranslator

Per Ubuntu 10.04 Lucid

sudo add-apt-repository ppa:ferramroberto/extra
sudo apt-get update
sudo apt-get install qgoogletranslator

home QGoogleTranslator

No more articles