Vi presentiamo Trelby un’interessante word processor open source per scrivere sceneggiature disponibile per Linux, Windows e Mac.
Grazie alla segnalazione del nostro lettore Patrizio M. vi segnaliamo Trelby un software open source multi-piattaforma sviluppato per essere una valida alternativa open source a Final Draft. Nello specifico Trelby è un potente word processor sviluppato per gli utenti che sognano di entrare nel mondo del cinema o nell’arte della scrittura cinematografica.
Trelby ci consente di visualizzare bozze, gestire l’impaginazione e formattazione della sceneggiatura, con la possibilità di esportare il nostro lavoro in vari formati compreso anche PDF. Importante caratteristica inclusa in Trelby è anche la possibilità di importare ed esportare documenti in formato Final Draft XML (.fdx.) consentendo cosi agli utenti una possibile migrazione dal software proprietario all’open source.
Trelby ci consente di visualizzare bozze, gestire l’impaginazione e formattazione della sceneggiatura, con la possibilità di esportare il nostro lavoro in vari formati compreso anche PDF. Importante caratteristica inclusa in Trelby è anche la possibilità di importare ed esportare documenti in formato Final Draft XML (.fdx.) consentendo cosi agli utenti una possibile migrazione dal software proprietario all’open source.
Ecco le principali caratteristiche incluse in Trelby:
– editor per Sceneggiatura: formato corretto script e impaginazione, auto-completamento e controllo ortografico.
– multipiattaforma: disponibile per Linux, Windows e Mac
– visualizzazioni multiple come modalità WYSIWYG e schermo intero
– il nome del database: nome del database che contiene oltre 200.000 nomi provenienti da diversi paesi.
– segnalazione: scena / location / personaggio / dialogo rapporti.
– possibilità di confrontare script, in modo da sapere cosa è cambiato tra le versioni.
– importare testo formattato, Final Draft XML (FDX.).
– esportare in PDF, testo formattato, HTML, RTF, XML Final Draft (.fdx).
Trelby viene rilasciato per Linux in pacchetto .deb per Ubuntu, Debian e derivate oppure è possibile scaricare il binario precompilato per le altre distribuzioni.
