Ecco una semplice guida per rendere lo sfondo dei nostri menu trasparente. Per far questo dobbiamo aver installato Compiz (non conta su quale distribuzione quella della foto è la mia Mandriva 2009 Gnome ma anche se usate Ubuntu, OpenSuse ecc è lo stesso). Per Prima cosa aprimo il "Gestore configurazione CompizConfig" e clicchiamo su "Opacity, Brightness and Saturation" (se non lo troviamo in certe versioni si trova in General Options l'ultima finestra). Sotto "Windows Specific Setting" diamo un click su Nuovo e Aggiungiamo:

dock 80

poi

dropdownmenu 85

e infine

Tooltip|Menu|PopupMenu|DropdownMenu 85

i valori sono quelli da me preferiti se volete potete cambiarli a vostro piacimento. Ora clicchiamo su "Abilitare Opacity, Brightness and Saturation" ed ecco i nostri menu finalmente trasparente. Per disattivarlo dasta togliere il segno di spunta su "Abilitare Opacity, Brightness and Saturation".